Le mandat de charbon du Michigan augmentera les factures de services publics pour des millions

L'administration Trump oblige les usines de charbon et de gaz à rester ouvertes après que les opérateurs ont déjà accepté de les fermer

L'administration Trump a prolongé son ordre de maintenir une centrale électrique au charbon du Michigan jusqu'en novembre, bien après sa fermeture prévue au printemps. C'est la dernière décision dans une poussée pour forcer les centrales électriques sales et coûteuses à continuer de fonctionner, ce que les experts avertissent pourraient semer les Américains avec des milliards de dollars de coûts d'électricité inutiles.

Quelques jours seulement avant le retrait de l'usine de JH Campbell en mai, l'administration lui a ordonné de Restez ouvert pendant 90 jours – Une intervention fédérale sans précédent dans les opérations de services publics réglementées par l'État. Cette commande a déjà coûté des millions de clients des services publics du Midwest, et le meilleur régulateur des services publics du Michigan estime que le maintien de l'usine de vieillissement ouverte pourrait accabler les consommateurs avec plus de 100 millions de dollars en coûts inutiles.

Le mercredi du ministère de l'Énergie extension Ajoute du poids aux préoccupations des États, des défenseurs de l'environnement et des groupes de l'industrie de l'énergie propre que l'administration a l'intention de disposer des pouvoirs d'urgence destinés à répondre aux véritables menaces à la fiabilité du réseau afin d'empêcher toute centrale alimentée fossile de fermer à l'échelle nationale. Cela coûterait les consommateurs entre 3 milliards de dollars et près de 6 milliards de dollars par an d'ici la fin du mandat du président Donald Trump, selon un rapport d'août de Consultancy Grid Strategies.

« L'ordonnance prétend l'emporter sur le jugement considéré et le travail minutieux de nombreux organismes fédéraux, étatiques et régionaux qui ont réellement le pouvoir de garder les lumières allumées », a déclaré Michael Lenoff, avocat principal pour Earthjustice à but non lucratif, dans un communiqué jeudi.

Lenoff est litige de premier plan contre les biches commande initiale de mai. Le procureur général du Michigan Dana Nessel a également contesté cette ordonnance devant le tribunal, après que l'agence n'a pas répondu à Demandes de groupes environnementaux et Huit commissions d'État des services publics à la recherche d'une répétition de la décision.

Pour que les plantes alimentées fossiles fonctionnent, l'administration Trump profite de l'article 202 (c) de la Federal Power Act, qui donne à la DOE l'autorité pour prendre des mesures temporaires pour faire face aux urgences de fiabilité du réseau à court terme. Mais de nombreux groupes disent qu'il n'y a pas une telle crise: l'ordre de mercredi du secrétaire à l'Énergie Chris Wright, un ancien cadre de l'industrie du gaz et dainier bien connu de La crise du changement climatique« Ne souligne aucune preuve d'une urgence imminente obligeant Campbell à accumuler les factures payées par les clients du Michigan et des États voisins », a déclaré Lenoff.

« Malgré le fait que l'usine soit déjà forcée à courir 90 jours, (Wright) ne montre pas un seul cas où l'usine était nécessaire pour garder les lumières allumées », a déclaré Lenoff.

Consumers Energy, le service public qui possède JH Campbell, a rapporté fin juillet qu'il coûtait 29 millions de dollars Pour exploiter l'usine Au cours des cinq premières semaines de l'ordre d'ouverture du DOE.

« L'usine de JH Campbell au charbon a atteint la fin de sa vie. Le Michigan ne peut pas se permettre de permettre aux interférences politiques de prolonger ses opérations », a déclaré Justin Carpenter, directeur des politiques du Michigan Energy Innovation Business Council, dans un communiqué jeudi. «Les soi-disant extensions temporaires ne font que ne garder une plante inutile et inefficace en vie, prolongeant sa pollution et ses coûts élevés.»

Plus tard en mai, le DOE a également utilisé son autorité de l'article 202 (c) d'ordonner le Usine d'huile d'huile et de gaz à gaz en Pennsylvanie pour rester ouvert pendant l'été. Il devait également fermer cette année et, comme pour l'usine de JH Campbell, les régulateurs des services publics et les opérateurs de réseaux régionaux avaient déterminé que la fermeture ne menacerait pas la fiabilité de la grille. La commande de 90 jours du DOE pour l'usine d'Eddystone devrait expirer fin août.

Les législateurs, les défenseurs et les experts de l'industrie sont de plus en plus préoccupés par le fait que l'administration Trump a l'intention d'appliquer son autorité de l'article 202 (c) plus largement. En particulier, les critiques craignent un Rapport du DOE Émis en juillet sera utilisé pour justifier les commandes futures – même si sa méthodologie est gravement erronée.

Le document a été écrit pour se conformer à un avril décret exécutif de Trump qui tâche avec l'agence Prendre une autorité unilatérale sur les fermetures de centrales électriquescontournant les structures vieilles de décennies que les services publics, les régulateurs des États et fédéraux et les opérateurs de réseau régional suivent pour déterminer quand les centrales électriques peuvent fermer ou quand ils doivent rester ouverts.

Plus tôt ce mois-ci, des groupes commerciaux à énergie propre et neuf États dirigés par des démocrates Demandes de répétition déposées auprès du DOE lui demandant de refaire le rapport de réabilité de la grille de juillet. Ils soutiennent l'étude utilise des données sélectionnées par cerise et des hypothèses erronées Déclarer que les États-Unis sont confrontés à une augmentation de cents fois que les risques de panne de grille sont en l'absence d'intervention fédérale dans les opérations de centrales électriques.

La gestion des centrales de vieillissement est coûteuse pour les clients des services publics, à la fois en termes de coûts directs sur les factures d'énergie et les coûts indirects de l'épice à de nouvelles énergies renouvelables moins chères. Les services publics et les développeurs d'énergie indépendants construiront moins d'énergie solaire, de batteries et d'énergie éolienne si ces usines restent en ligne.

Les mouvements du DOE sont venus alors que les prix de l'électricité sont augmentant à plus du double du taux d'inflation à travers le pays. Wright et Trump ont à tort que L'énergie renouvelable est à blâmer pour cette tendance.

« En étendant illégalement cette ordonnance d'urgence simulée, Donald Trump et Chris Wright coûtent aux Américains plus travailleurs plus d'argent chaque jour pour une usine de charbon qui est inutile, mortelle et extrêmement coûteuse », a déclaré Laurie Williams, directrice du Espèces-menacées.fr Beyond Coal Campaign, dans un communiqué jeudi. « Alors que Donald Trump et Chris Wright dénoncent cette » urgence énergétique « , ils limitent simultanément notre accès à une énergie renouvelable bon marché et fiable. »